Apostol

Las proyecciones xacobeas en el norte de Europa llegan a la ciudad alemana de Kiel

03 mayo 2011 / Mundicamino

El Centro de Estudios Gallegos de la Universidad de Kiel presentó la pasada semana en la ciudad alemana de Kiel el libro ‘Der Jakobsweg und Santiago de Compostela in den Hansestädten und im Ostseeraum’, que contiene las actas del simposio internacional ‘Proyección hanseática, escandinava y báltica del camino y ciudad de Santiago (Historia-Arte-Literatura)’. Este encuentro promovido por la Consellería de Cultura e Turismo, a través de la S.A. de Gestión del Plan Xacobeo, versó sobre las proyecciones xacobeas en el norte de Europa y tuvo lugar en Kiel y en Hamburgo.

El libro contiene casi 150 fotografías, muchas de ellas en color, y presenta una nueva y muy completa visión de las formas del culto y de los mitos xacobeos en el norte de Alemania y en los países escandinavos.

‘Der Jakobsweg und Santiago de Compostela in den Hansestädten und im Ostseeraum’ se centra en la proyección de la ciudad de Santiago de Compostela y del Camino de Santiago dentro del marco norte europeo, especialmente en las ciudades hanseáticas de Lübeck, Tallinn y Riga apoyándose en textos literarios, iconografía sagrada y grabados históricos. Las más de 300 páginas del volumen recorren otras ciudades como Mölln, Hamburgo e incluso las Islas Frisias. En esta iniciativa no sólo participan historiadores del arte alemanes que presentan diversos estudios sobre el patrocinio jacobeo, las formas históricas de la peregrinación y la recepción literaria contemporánea del tema en Europa, sino también gallegos expertos en el tema, que exponen la historia del ‘Locus Sancti Jacobi’ y las imágenes de Santiago en la literatura gallega y en las novelas de Torrente Ballester.

El acto, celebrado en el Auditorium Maximum de la Christian-Albrechts-Universität zu Kiel, contó con la participación de los directores del Instituto de Historia del Arte y del Seminario de Lenguas Románicas de la Universidad de Kiel, Klaus Gereon Beuckers y Javier Gómez-Montero, y el profesor de Historia del arte de la Universidad de Kiel, Uwe Albrecht. El profesor de la Universidad de Santiago de Compostela, Miguel Taín, intervino en el acto de presentación con una conferencia en inglés sobre ‘Los momentos de la construcción de la catedral de Santiago: de la basílica medieval a la metamorfosis barroca’.